VEF Blog

Il est arrivé avec son petit brin de muguet le joli mois de mai.....

MAI, du latin Maïus, dédié à Maia, déesse nourricière, fille d'Atlas et mère de Mercure.

 

au moyen age, le mois de mai était consacré à la vierge ; les orfèvres lui offraient des ex-voto et les autels étaient fleuris de blanc.

 

Prairial, le mois des prairies, commençait vers le 20 mai dans le calendrier républicain.

 

 

C'est le mois des fleurs, de l'espoir mais attention aux saints de glace....

 

Méfiez vous de saint Mamert, de saint Pancrace et saint Servais

car ils amènent un temps frais et vous auriez regret amer.

 

Le 21 mai nous serons sous le signe des gémeaux.

 

 -:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-

 

 

Nos petits proverbes catalans :

-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-

 

Al maig, cada dia un raig.

(en mai chaque jour un rayon)

 

Al maig, floreix el faig i canta el gaig.

(e, mai, fleurit le hêtre et chante le geai)

 

Pel maig, faves a raig.

(en mai, une averse de fèves)

 

Febres de maig, salut per tot l'any.

(fièvres de mai, santé pour toute l'année)

 

En el maig, el dia s'allarga i el graner s'escurça.

(En mai le jour s'allonge et la réserve de grain se raccourcit) 

 

Pel maig, el bon pagès de llaurar ha d'estar llest.

(En mai, le bon paysan doit se hater de labourer.)

__________________

 

 

En mai la durée moyenne des jours augmente de 1 heure 20 dans le mois.

 

-:-:-:-:-:-:-