Sureda fa temps

Après le traité des Pyrénées, le 9 mai 1659, nous devenions Français, nous les catalans du nord et ce n'est que trois mois plus tard que nous l'apprenions... Cela ne se fit pas sans mal bien sûr car tout allait changer, notre langue en particulier, le nom des villages, des lieux, j'imagine l'angoisse de nos ancêtres quand on leur annonça que désormais le catalan ne se pratiquerait plus dans les écoles.

Et bien les amis, ça ne se dispute pas au portillon,

Ce poème n'a rien à voir avec "Sureda fa temps", c'est que juste je voudrais vous poser une petite colle.

Tout le monde connaît bien les Saints de Glace,(1) c'est à dire des jours de printemps où il peut encore faire froid, chez nous, nous avons en plus les jours de la Vieille.

Oui, je crois bien que aujourd'hui c'est vraiment le printemps, le temps est magnifique, les oiseaux chantent et roucoulent, hier pour la première fois j'ai entendu la huppe mais je sais qu'elle est là depuis quelques jours.

Vous souvenez vous ? je vous ai déjà parlé de cette vieille fontaine des "Sabater", on y accédait par un petit sentier au milieu des micocouliers, au bord de la rivière, près de la passerelle. Comme il était agréable ce petit coin de Sorède, endroit plein de fraîcheur où l'on aimait venir après une journée torride de l'été.

Vous souvenez vous des marchands ambulants qui passaient dans les rues ? 

J'ai trouvé dans de vieux papier, un annuaire  donnant les statistiques, (historiques, administratifs, agriculture, commerce et industrie) des Pyrénées Orientales, dont l'auteur est P. Deville. Bien sur, on y parle de tous les villages du département et bien entendu de Sorède. Voici donc ce qu'était notre village en 1867.