Sureda fa temps

Des histoires de Sorede dans les pyrénées orientales...

le 30-09-2008 14:22

LA CHANSON DES VIEUX PRESSOIRS

Adieu paniers, les vendanges sont faites...

Ceci est un article que j'avais rédigé dans le journal l'Indépendant en octobre 1995.  "Le chant des vieux pressoirs" je le recopie pour vous aujourd'hui je joins une vieille  photo d'époque 1918 prise au mas Pissera (domaine Sainte Hélène)

 


 
 
le 29-09-2008 16:38

LES RUES DE MON VILLAGE (suite et fin)

rue du Veïnat et le Christ

Pas trop fatigués les amis, prêts  pour la fin de la visite ?  C'est parti...

 


 
 
le 28-09-2008 17:14

LES RUES DE MON VILLAGE (suite)

vers la rue du centre, cheval et charrette faits par les employés municipaux

On continue ? vous êtes toujours là ? Nous étions don à la rue de la Vendée, tournons à droite par le rond point et descendons vers la mairie, la poste et le Syndicat d'initiative.

 


 
 
le 27-09-2008 11:00

LE RETOUR

coucou, me revoilou, suis revenue, aprés des vacances agréables à "San Juan de los Terreros" ou nous avons eu chaud, la mer était très bonne, suis bronzée, la vie est belle....Mais non je n'ai pas oublié, je sais que je vous ai abandonné à cette bifurcation de la rue Saint Jacques et de la Vallée !Heureuse. Allons faire quelques pas si vous voulez, pas trop loin car il est tard.

 


 
 
le 16-09-2008 00:00

VACANCES

Je vous abandonne pendant une dizaine de jours, et oui, je pars en vacances vers l'Andalousie, mais oui, je vous raconterai, c'est promis et je vous frais voir des photos aussi.

 


 
 
le 11-09-2008 23:32

LES RUES DE MON VILLAGE

la fontaine aujourd'hui

Il est un poème que j'aime beaucoup de Jérome Margail qui s'intitule "els carrers del meu poble" (les rues de mon village), il est écrit en catalan aussi je vais vous le traduire en français mis la rime n'y sera pas.

 


 
 
le 08-09-2008 14:02

LE VOEU A SAINT FERREOL DE LA PAVA.....(suite et fin)

Alors, impatients de connaître la suite ? vous n'êtes pas au bout de vos émotions. OUI, les voilà qui arrivent à La Pave.....(La Pave est un petit hameau, entre Sorède et Argelès, si vous allez à Lavail, vous le verrez sur votre droite avec sa petite chapelle vide.) Mais revenons à notre sainte Famille.....

 


 
 
le 07-09-2008 16:17

LE VOEU A SAINT FERREOL DE LA PAVA.....

jacques Margail au centre avec la casquette, mon père à gauche et un oncle à droite

Tout comme mon père mon grand père paternel Jacques Margail était un sacré conteur. Il nous racontait des histoires qui s'étaient passées lorsqu'il était jeune, les blagues qu'il faisait, comment il vivait , les personnages qui l'avaient marqué.....la guerre de 14-18....

 


 
 
le 04-09-2008 18:20

RENTREE DES CLASSES

école de Sorède en 1900 avec la mairie à coté

Vous souvenez vous de votre première rentrée à l'école ? J'en ai un vague souvenir, je sais que moi j'étais ravie, vous pensez, j'allais avoir beaucoup d'amis pour jouer, moi qui étais fille unique. J'étais donc très heureuse et je ne comprenais pas pourquoi certains pleuraient autour de moi....Tout comme aujourd'hui, si vous assistez à une rentrée, vous verrez certains enfants ravis d'être là et d'autres pleurant et hurlant après leur maman.

 


 
 
le 01-09-2008 14:07

LA FONT DEL BISBE - (La fontaine de l'Evèque)

chemin de la Font del Bisbe

Nous sommes en l'an de grâce 1285, le roi de France Phi lippe le Hardi occupe avec son armée notre petit coin d'Albères afin de se rendre en Espagne lors de la croisade contre le roi d'Aragon.